诗篇 127:1中文词שִׁיר歌, 之诗הַֽמַּֽעֲלוֹת上行, 台阶לִשְׁלֹמֹה所罗门אִם若, 倘若יְהוָה耶和华לֹא不יִבְנֶה建造בַיִת家, 殿שָׁוְא虚假עָמְלוּ劳力בוֹנָיו建造בּוֹאִם若, 倘若יְהוָה耶和华לֹֽא不יִשְׁמָר保守, 看守עִיר城, 城邑שָׁוְא虚假שָׁקַד看守, 警醒שׁוֹמֵֽר保守, 看守 诗篇 127:2中文词שָׁוְא虚假לָכֶםמַשְׁכִּימֵי起来קוּם起来, 就起来מְאַֽחֲרֵי迟延שֶׁבֶת住אֹכְלֵי吃לֶחֶם饼הָעֲצָבִים劳碌得来, 暴戾כֵּן此, 以יִתֵּן给לִֽידִידוֹ所亲爱, 所爱的人שֵׁנָֽא睡中, 睡眠 诗篇 127:3中文词הִנֵּה看哪נַחֲלַת产业, 业יְהוָה耶和华בָּנִים儿子, 人שָׂכָר工价, 赏赐פְּרִי果子הַבָּֽטֶן腹部, 子宫, 身体 诗篇 127:4中文词כְּחִצִּים箭בְּיַד手גִּבּוֹר勇士כֵּן此, 以בְּנֵי儿子, 人הַנְּעוּרִֽים幼年 诗篇 127:5中文词אַשְׁרֵי便为有福הַגֶּבֶר人אֲשֶׁר所, 那מִלֵּא满, 充满אֶת的, (那)אַשְׁפָּתוֹ箭袋中, 箭袋מֵהֶם他们לֹֽא不יֵבֹשׁוּ羞愧כִּֽי因为, 因יְדַבְּרוּ说אֶת与, 和אוֹיְבִים仇敌בַּשָּֽׁעַר门
